1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

3
00:00:37,671 --> 00:00:42,042
AÇÚCAR BEBÊ

4
00:02:19,606 --> 00:02:23,243
Se eu me concentrar no que está errado,
Eu estarei errado.

5
00:02:31,251 --> 00:02:35,355
Lembre-se,
a mente vem antes do corpo.

6
00:02:42,529 --> 00:02:45,198
Posso sentir meu ego crescendo.

7
00:02:49,870 --> 00:02:51,204
O telefone.

8
00:02:53,206 --> 00:02:55,709
Você pode conseguir tudo o que quiser.

9
00:02:55,776 --> 00:02:57,244
O telefone!

10
00:02:59,513 --> 00:03:01,781
Sim, mãe, eu ouvi.

11
00:03:01,848 --> 00:03:03,784
Chegou a sua hora!

12
00:03:04,251 --> 00:03:05,352
Olá.

13
00:03:07,421 --> 00:03:08,789
Sim, sou eu.

14
00:03:12,325 --> 00:03:13,560
Ah, bom.

15
00:03:15,996 --> 00:03:18,131
E quando você
gostaria de vir buscá-lo?

16
00:03:20,367 --> 00:03:21,735
Sim, de manhã.

17
00:03:22,703 --> 00:03:23,837
Sim, claro.

18
00:03:28,775 --> 00:03:30,444
Vejo você amanhã.

19
00:03:32,179 --> 00:03:33,547
Tenha um bom dia.

20
00:03:35,182 --> 00:03:36,983
Os pombos voltaram.

21
00:03:39,319 --> 00:03:40,520
Não, mãe.

22
00:03:41,254 --> 00:03:42,656
Preciso me trocar, já é tarde.

23
00:03:43,890 --> 00:03:46,093
[Música tocando]

24
00:03:50,897 --> 00:03:53,300
[A música continua]

25
00:04:32,105 --> 00:04:33,206
Armando.

26
00:04:37,210 --> 00:04:38,278
Armando.

27
00:04:38,345 --> 00:04:39,813
Olha o que eu encontrei.

28
00:04:39,880 --> 00:04:40,780
O que é aquilo?

29
00:04:40,847 --> 00:04:44,284
Cinderela. Compramos na Eurodisney.
Lembrar?

30
00:04:44,351 --> 00:04:45,218
Não.

31
00:04:45,285 --> 00:04:47,153
Você não se lembra das nossas férias em Paris?

32
00:04:47,220 --> 00:04:49,456
Lembro-me da Eurodisney, mas não disso.

33
00:04:49,990 --> 00:04:51,624
Onde está a isca?

34
00:04:51,691 --> 00:04:52,826
Lá embaixo.

35
00:04:54,961 --> 00:04:57,764
Apresse-se, tenho um compromisso urgente.

36
00:04:57,831 --> 00:04:58,765
OK.

37
00:05:05,105 --> 00:05:09,809
Vejo que você participou recentemente de um dos
meu poder eamp; Cursos de Fitness Motivacional.

38
00:05:09,876 --> 00:05:11,711
Sim, claro que foi muito útil.

39
00:05:13,513 --> 00:05:15,415
Também comprei o DVD.

40
00:05:18,685 --> 00:05:21,721
"A mente vem antes do corpo."

41
00:05:24,291 --> 00:05:25,692
E antes da mente?

42
00:05:28,295 --> 00:05:29,129
Motivação.

43
00:05:29,196 --> 00:05:30,530
Sim.

44
00:05:30,597 --> 00:05:32,332
Primeiro você tem que acreditar nisso.

45
00:05:32,399 --> 00:05:33,533
Sempre.

46
00:05:34,334 --> 00:05:35,502
Você acredita nisso, Laura?

47
00:05:36,303 --> 00:05:37,704
Sim claro.

48
00:05:38,338 --> 00:05:41,641
Você tem que
se você quiser ter sucesso.

49
00:05:41,708 --> 00:05:43,076
Sucesso?

50
00:05:44,744 --> 00:05:47,781
Você alcança o sucesso
pelo suor e pelo trabalho?

51
00:05:49,015 --> 00:05:50,316
Sim.

52
00:05:50,383 --> 00:05:51,351
Não.

53
00:05:52,485 --> 00:05:53,854
Exatamente o oposto.

54
00:05:54,521 --> 00:06:00,693
Com potência eamp; Motivação, você alcança
sucesso facilmente, rápido e divertido.

55
00:06:02,796 --> 00:06:06,399
Você tem experiência
como professora de fitness, mas sinto muito,

56
00:06:06,466 --> 00:06:10,003
seu ego ainda não se fortaleceu
para se tornar um gigante.

57
00:06:11,872 --> 00:06:14,040
Você tem que acreditar mais nisso, Laura...

58
00:06:15,842 --> 00:06:17,610
começando agora.

59
00:06:28,255 --> 00:06:30,023
Leo me enviou as fotos.

60
00:06:30,090 --> 00:06:32,359
Isso foi antes de ele fazer as sobrancelhas

61
00:06:32,926 --> 00:06:34,160
e isso é depois.

62
00:06:35,829 --> 00:06:37,330
Que idiota.

63
00:06:37,397 --> 00:06:39,299
Olha quem é o namorado da nossa amiga.

64
00:06:41,968 --> 00:06:43,270
Ele acabou de mandar uma mensagem para você.

65
00:06:46,373 --> 00:06:49,242
Ele terminou na esteticista. Ele está vindo.

66
00:06:50,143 --> 00:06:51,010
Mas é cedo.

67
00:06:51,077 --> 00:06:52,612
Sim, mas ele está vindo.

68
00:06:53,513 --> 00:06:56,082
Eu não posso ir. Eu tenho que ir para casa.

69
00:06:56,149 --> 00:06:57,317
Você está bem?

70
00:06:58,218 --> 00:06:59,286
Sim, claro.

71
00:07:24,244 --> 00:07:25,378
Ela está viva?

72
00:07:27,314 --> 00:07:29,983
Eu disse a ela para não tomar todas aquelas pílulas.

73
00:07:31,384 --> 00:07:32,852
O que eu faço agora?

74
00:07:40,293 --> 00:07:41,294
Ela está viva?

75
00:07:42,362 --> 00:07:43,196
Não.

76
00:07:44,364 --> 00:07:45,532
Ela está morta.

77
00:07:56,743 --> 00:07:59,779
Vamos, mãe, tome seu remédio.

78
00:07:59,846 --> 00:08:01,247
Eu não quero.

79
00:08:01,314 --> 00:08:03,817
Vamos lá, é sempre a mesma história.

80
00:08:05,885 --> 00:08:07,253
Eu não quero isso.

81
00:08:15,595 --> 00:08:17,831
E você? Você não está falando hoje.

82
00:08:19,099 --> 00:08:20,433
Estou comendo.

83
00:08:24,004 --> 00:08:26,339
Você está procurando um emprego?

84
00:08:26,406 --> 00:08:27,807
Sim.

85
00:08:27,874 --> 00:08:29,275
Onde? Quando?

86
00:08:32,512 --> 00:08:34,580
Já se passaram seis meses
desde que você obteve um diploma.

87
00:08:34,647 --> 00:08:36,316
-Eu sei.
-E assim?

88
00:08:37,350 --> 00:08:38,952
Isto é um interrogatório.

89
00:08:40,520 --> 00:08:42,522
Você notou que eu não estive
pedindo mais alguma coisa.

90
00:08:42,589 --> 00:08:43,823
Oh sério?

91
00:08:44,657 --> 00:08:46,226
E quem te alimenta então?

92
00:08:49,095 --> 00:08:50,797
vou parar de comer então

93
00:08:51,765 --> 00:08:52,999
pombos.

94
00:09:00,540 --> 00:09:01,975
Eu vendi o carro.

95
00:09:03,476 --> 00:09:04,611
O que?

96
00:09:05,311 --> 00:09:07,781
Estão a dar-nos 6.000 euros.
Eu não posso recusar.

97
00:09:10,750 --> 00:09:11,918
Bom trabalho.

98
00:09:15,722 --> 00:09:18,257
Você tem que crescer, Matilde.

99
00:09:18,324 --> 00:09:19,692
Você tem que crescer.

100
00:09:21,628 --> 00:09:24,697
Na sua idade,
Eu estava trabalhando e pagando o aluguel.

101
00:09:26,399 --> 00:09:29,369
Mas você está sempre
olhando para aquela porra de computador.

102
00:09:30,837 --> 00:09:32,472
Você é tão patético!

103
00:09:43,216 --> 00:09:44,818
Como foi o seu dia?

104
00:09:45,585 --> 00:09:48,254
Como sempre estressante, mas bom.

105
00:09:55,462 --> 00:09:57,130
Olha o que eu encontrei.

106
00:09:58,231 --> 00:10:00,200
Que diabos é isso?

107
00:10:02,635 --> 00:10:03,937
Você está louco?

108
00:10:05,271 --> 00:10:08,141
Compramos na Eurodisney para o Armando.

109
00:10:10,610 --> 00:10:12,045
Isso é verdade.

110
00:10:14,147 --> 00:10:16,649
Então você é um cara legal, não é?

111
00:12:52,505 --> 00:12:53,740
Desgraçado!

112
00:12:57,277 --> 00:12:58,144
Olá.

113
00:12:58,211 --> 00:12:59,212
Olá.

114
00:12:59,279 --> 00:13:01,914
Eu gostaria de Magnésio Supremo
em pó.

115
00:13:01,981 --> 00:13:03,216
Por que você precisa disso?

116
00:13:03,750 --> 00:13:05,484
Como suplemento.

117
00:13:05,551 --> 00:13:07,520
A deficiência de magnésio é rara

118
00:13:07,587 --> 00:13:10,723
causada principalmente por um défice
com poucos sintomas claros, não?

119
00:13:10,790 --> 00:13:11,724
Sim, mas...

120
00:13:11,791 --> 00:13:14,360
Sugiro uma preparação galênica
de nossa própria formulação

121
00:13:14,427 --> 00:13:16,963
composto por carbonato de magnésio
e potássio.

122
00:13:17,030 --> 00:13:19,932
Ricardo, por favor, pegue
o pedido do cliente.

123
00:13:19,999 --> 00:13:21,300
Você o encontrará lá atrás.

124
00:13:21,367 --> 00:13:22,535
Claro, eu vou buscá-lo.

125
00:13:22,602 --> 00:13:24,237
Você precisa de mais alguma coisa?

126
00:13:24,304 --> 00:13:25,605
Não, obrigado.

127
00:13:47,327 --> 00:13:48,861
Está tudo bem?

128
00:13:48,928 --> 00:13:51,798
Parabéns,
o carro está em excelente estado.

129
00:13:52,565 --> 00:13:55,034
Duetos são indestrutíveis.

130
00:13:55,101 --> 00:13:57,670
Você sabia
que é proibido chamá-lo assim?

131
00:13:58,104 --> 00:14:01,474
Quando saiu,
eles realizaram um concurso para nomeá-lo.

132
00:14:01,541 --> 00:14:06,145
O homem que propôs Duetto e ganhou
foi inspirado em um lanche da época...

133
00:14:25,531 --> 00:14:27,033
o que você está fazendo?

134
00:14:27,633 --> 00:14:30,303
Estou olhando para onde
Magnésio Supremo em pó é.

135
00:14:30,370 --> 00:14:34,340
Eu pensei que já tinha te contado,
nunca use este computador

136
00:14:34,407 --> 00:14:36,208
a menos que eu peça.

137
00:14:36,275 --> 00:14:37,109
Nunca

138
00:14:37,176 --> 00:14:38,077
nunca certo.

139
00:14:38,144 --> 00:14:40,880
O magnésio está em
a terceira gaveta de baixo.

140
00:14:40,947 --> 00:14:42,615
Sinto muito, vou buscá-lo.

141
00:15:01,033 --> 00:15:02,735
A culpa é dos pombos.

142
00:15:04,637 --> 00:15:06,372
Não, vovó, a culpa é nossa.

143
00:15:07,440 --> 00:15:08,741
A culpa é da mãe.

144
00:15:09,809 --> 00:15:11,677
Depois que os pombos viajaram,

145
00:15:13,646 --> 00:15:16,682
agora com o telefone
eles não servem mais para nada.

146
00:15:19,318 --> 00:15:20,453
Bom.

147
00:15:22,522 --> 00:15:24,323
Você está louco, Mati?

148
00:15:24,390 --> 00:15:25,992
Você pode machucar alguém!

149
00:15:28,995 --> 00:15:30,797
O que? Agora você fuma?

150
00:15:37,336 --> 00:15:38,738
Eu preciso desse dinheiro.

151
00:15:41,007 --> 00:15:42,375
Por que você precisava disso?

152
00:15:43,276 --> 00:15:44,677
Eu não tenho tempo.

153
00:15:46,179 --> 00:15:47,680
Hora para quê?

154
00:15:49,816 --> 00:15:52,018
A casa foi hipotecada
há mais de um ano.

155
00:15:53,085 --> 00:15:56,222
A menos que paguemos a hipoteca,
a casa será leiloada.

156
00:15:57,190 --> 00:15:59,692
Se eu não agir rápido,
eles vão tirar isso de nós.

157
00:16:00,893 --> 00:16:02,395
Você entende agora?

158
00:16:19,212 --> 00:16:21,380
Estou indo, até mais tarde.

159
00:16:21,447 --> 00:16:23,482
Na verdade, vejo você amanhã.

160
00:16:23,649 --> 00:16:26,419
Os Di Fonsos pediram um favor
então peguei o turno da noite.

161
00:16:26,486 --> 00:16:27,653
De novo?

162
00:16:27,720 --> 00:16:29,789
É a segunda vez esta semana.

163
00:16:29,856 --> 00:16:32,124
Não é um problema.
Eu não durmo muito de qualquer maneira.

164
00:16:32,191 --> 00:16:34,593
Mas você esqueceu
que Armando vai embora esta noite.

165
00:16:34,660 --> 00:16:35,961
Eu não esqueci.

166
00:16:36,028 --> 00:16:37,496
Então você simplesmente não se importa.

167
00:16:37,563 --> 00:16:39,532
Ontem passamos
algum tempo de qualidade juntos.

168
00:16:39,599 --> 00:16:41,000
Você não pode ganhar tanto dinheiro

169
00:16:41,067 --> 00:16:42,568
sem sacrificar algo
de vez em quando.

170
00:16:42,635 --> 00:16:44,837
Você acha que é tudo por sua causa?

171
00:16:44,904 --> 00:16:47,373
Se você quiser, posso ficar esta noite.

172
00:16:47,440 --> 00:16:48,607
O que?

173
00:16:48,674 --> 00:16:49,675
Eu posso ficar.

174
00:16:49,742 --> 00:16:52,573
Tem certeza? Você esteve aqui o dia todo.

175
00:16:52,640 --> 00:16:55,413
Sem problemas. Ficarei feliz.

176
00:16:58,818 --> 00:16:59,919
Vê você.

177
00:17:06,726 --> 00:17:08,527
Olá, sou o Doutor Faleo.

178
00:17:08,594 --> 00:17:11,764
Cancelei meu turno, não venha.

179
00:17:11,831 --> 00:17:13,032
Te ligo mais tarde.

180
00:17:40,860 --> 00:17:44,463
Ele oferece uma paisagem alternativa.

181
00:17:44,530 --> 00:17:48,901
Não é a paisagem habitual
que estamos acostumados a ver.

182
00:17:48,968 --> 00:17:52,805
Aqui está você,
talvez agora você pare de fazer merdas malucas.

183
00:17:52,872 --> 00:17:57,243
...um grande estudioso
do universo e dos planetas

184
00:17:57,310 --> 00:18:01,380
e muitas vezes ele imagina
configurações em outras dimensões.

185
00:18:08,287 --> 00:18:10,089
Onde sua mãe foi parar?

186
00:18:10,156 --> 00:18:11,691
Ela foi ao banheiro.

187
00:18:17,530 --> 00:18:19,365
Pegue isso, coloque no seu bolso.

188
00:18:19,432 --> 00:18:21,333
Já tenho o dinheiro, pai.

189
00:18:21,400 --> 00:18:23,235
Eles são um pouco extras.

190
00:18:23,302 --> 00:18:25,137
Gaste em algo bonito.

191
00:18:37,283 --> 00:18:38,584
Estamos comendo?

192
00:18:39,352 --> 00:18:41,253
Não, mãe, já comemos.

193
00:18:42,054 --> 00:18:43,823
Mas ainda estou com fome.

194
00:18:49,662 --> 00:18:51,497
Onde você conseguiu todo esse dinheiro?

195
00:18:52,865 --> 00:18:54,163
Por que? Não é suficiente?

196
00:18:58,771 --> 00:18:59,772
Não.

197
00:19:04,310 --> 00:19:05,745
Quanto você deve a eles?

198
00:19:09,048 --> 00:19:10,916
Vinte e sete mil euros.

199
00:19:14,153 --> 00:19:15,953
Então você tem que fazer isso também.

200
00:19:17,023 --> 00:19:18,190
O que?

201
00:19:20,126 --> 00:19:21,327
Despir.

202
00:19:22,094 --> 00:19:23,696
Vou fazer uma conta para você.

203
00:19:25,431 --> 00:19:28,934
Você se despe, eles olham para você
e você ganha dinheiro, é assim que eu faço.

204
00:19:33,606 --> 00:19:34,974
Você está louco?

205
00:19:49,622 --> 00:19:51,057
Armando pousou.

206
00:19:51,857 --> 00:19:53,325
Ele parecia feliz.

207
00:19:54,393 --> 00:19:55,523
Isso é bom.

208
00:19:55,590 --> 00:19:59,431
Estava pensando em ir à farmácia.

209
00:19:59,498 --> 00:20:00,733
Agora?

210
00:20:00,800 --> 00:20:03,435
É a primeira vez que Riccardo trabalha no turno da noite.

211
00:20:03,502 --> 00:20:05,504
O que pode acontecer?

212
00:20:05,571 --> 00:20:09,475
Ele tem dois diplomas e tem 40 anos,
Não creio que ele vá explodir a farmácia.

213
00:20:09,542 --> 00:20:11,110
Você tem razão.

214
00:20:11,177 --> 00:20:13,612
Ficarei aqui mais um pouco,
então eu me juntarei a você.

215
00:20:57,389 --> 00:20:58,323
Boa noite.

216
00:20:58,958 --> 00:21:00,893
Boa noite, doutor.

217
00:21:01,827 --> 00:21:03,596
Como posso ajudá-lo?

218
00:21:04,630 --> 00:21:08,434
Estou com uma coceira aí embaixo...

219
00:21:09,268 --> 00:21:12,705
e não consigo resistir à vontade de coçar.

220
00:21:14,273 --> 00:21:17,373
Eu acredito que você quer dizer
uma coceira anal, certo?

221
00:21:17,440 --> 00:21:21,380
Sim, doutor,
Estou com uma coceira anal muito forte.

222
00:21:21,447 --> 00:21:24,149
eu evitaria
os pós medicamentosos habituais

223
00:21:24,216 --> 00:21:27,720
e focar nas causas
com preparações galênicas.

224
00:21:28,320 --> 00:21:32,257
O Prurido Ani não é um diagnóstico
mas um sintoma.

225
00:21:32,324 --> 00:21:33,425
Você entende?

226
00:21:33,492 --> 00:21:34,827
Sim, doutor.

227
00:21:35,561 --> 00:21:38,264
Fale latim, doutor, isso me excita.

228
00:21:39,865 --> 00:21:43,268
Então eu quero que você pegue
a coisa mais longa e difícil que você tem

229
00:21:43,335 --> 00:21:45,137
e enfie dentro de mim.

230
00:21:49,775 --> 00:21:51,477
O que você está fazendo, senhorita?

231
00:21:52,945 --> 00:21:54,747
Estou todo molhado.

232
00:21:58,484 --> 00:21:59,853
Eles vão prender você assim.

233
00:22:00,553 --> 00:22:03,223
Sim, vamos ser presos
e fazer um gangbang.

234
00:22:05,391 --> 00:22:07,560
Com outros homens por perto...

235
00:22:08,427 --> 00:22:10,296
Eu não me sinto confortável.

236
00:22:13,299 --> 00:22:16,635
Ok, então deixe-me entrar
e vamos foder no balcão.

237
00:22:18,237 --> 00:22:19,605
Melhor não.

238
00:22:20,573 --> 00:22:21,507
Não posso.

239
00:22:21,574 --> 00:22:23,542
Qual é o problema?
Você está sem Viagra?

240
00:22:24,944 --> 00:22:26,478
Eu cuidarei disso.

241
00:22:27,179 --> 00:22:31,550
Eu vou te explodir como na semana passada
você desmaiou de prazer.

242
00:22:32,384 --> 00:22:33,485
Semana passada?

243
00:22:39,825 --> 00:22:43,663
Senhorita, estou com medo
há um mal-entendido.

244
00:22:44,396 --> 00:22:48,233
O Dr Faleo teve que sair abruptamente.
Estou substituindo ele.

245
00:22:48,300 --> 00:22:50,502
Porra! Ele poderia ter ligado!

246
00:22:50,569 --> 00:22:51,770
O que você disse?

247
00:22:54,740 --> 00:22:55,808
Merda!

248
00:22:58,244 --> 00:23:00,043
Tem certeza que não quer foder?

249
00:23:00,110 --> 00:23:02,848
Ah, não, obrigado, vou passar.

250
00:23:16,528 --> 00:23:18,597
Senhora! Perdão.

251
00:23:18,664 --> 00:23:20,032
Laura Crescenzi?

252
00:23:21,567 --> 00:23:22,568
Sou eu.

253
00:23:23,535 --> 00:23:25,137
Notificação do tribunal.

254
00:23:25,804 --> 00:23:28,874
A data para a venda da sua casa
foi estabelecido.

255
00:23:30,442 --> 00:23:32,111
Assine, por favor.

256
00:23:33,212 --> 00:23:34,380
Aqui.

257
00:23:44,490 --> 00:23:46,091
Isto é para você.

258
00:23:46,158 --> 00:23:47,793
A caneta, por favor.

259
00:23:47,860 --> 00:23:48,927
Obrigado.

260
00:23:48,994 --> 00:23:50,262
Adeus.

261
00:24:06,679 --> 00:24:07,913
Quem foi?

262
00:24:12,952 --> 00:24:14,320
Eles definiram o leilão

263
00:24:15,187 --> 00:24:16,923
daqui a quinze dias. O primeiro.

264
00:24:18,590 --> 00:24:20,326
Por que? Haveria mais de um?

265
00:24:22,127 --> 00:24:24,630
Eles continuarão
baixando o preço a cada vez.

266
00:24:26,365 --> 00:24:28,467
Até venderem a casa.

267
00:24:39,144 --> 00:24:40,746
Vamos fazer isso.

268
00:24:43,850 --> 00:24:46,351
A tempestade econômica
inundando nosso país continua.

269
00:24:46,418 --> 00:24:49,023
A rejeição por parte da Europa
Comissão sobre a derrapagem

270
00:24:49,090 --> 00:24:51,023
em comparação com o pacto de estabilidade
certamente não teve um efeito positivo

271
00:24:51,090 --> 00:24:53,263
na Bolsa de Valores de Milão.

272
00:24:55,730 --> 00:24:58,030
Tenho que parar de ouvir rádio.

273
00:25:10,342 --> 00:25:12,177
Prepare-se, estou indo.

274
00:25:15,714 --> 00:25:16,949
O que devo jogar?

275
00:25:17,016 --> 00:25:18,851
La Traviata, é o seu favorito.

276
00:25:23,288 --> 00:25:26,525
Eu não sei se deveria
conte a ele sobre a noite passada.

277
00:25:27,426 --> 00:25:29,028
Não, não conte a ele.

278
00:25:31,797 --> 00:25:34,833
Tem certeza que nunca jogamos
Gêmeos siameses com ele?

279
00:25:47,946 --> 00:25:49,682
Bem-vindo!

280
00:25:55,687 --> 00:25:57,990
Você gosta do nosso novo jogo?

281
00:25:58,991 --> 00:26:00,526
Eu não acho.

282
00:26:01,693 --> 00:26:03,328
Descobriremos em breve.

283
00:26:04,296 --> 00:26:05,564
Você sai daí.

284
00:26:05,631 --> 00:26:08,634
Fique sob a pele dela
e aquecê-la muito bem.

285
00:26:42,501 --> 00:26:43,802
Você não estava morto?

286
00:26:45,037 --> 00:26:46,738
Eu voltei à vida

287
00:26:47,639 --> 00:26:49,508
graças a um medicamento especial.

288
00:26:50,976 --> 00:26:52,744
Você não estava disponível,

289
00:26:52,811 --> 00:26:55,214
então consegui outra pessoa para me dar.

290
00:26:55,881 --> 00:26:57,182
E quem fez?

291
00:26:59,151 --> 00:27:00,483
Não, eu estava brincando.

292
00:27:01,186 --> 00:27:02,754
Você é meu remédio especial.

293
00:27:02,821 --> 00:27:04,523
O que você fez ontem à noite?

294
00:27:04,590 --> 00:27:06,191
Nada.

295
00:27:06,258 --> 00:27:10,395
Eu me preparei para te conhecer,
então eu vi sua mensagem.

296
00:27:10,462 --> 00:27:12,230
Você sabe que jogo é esse?

297
00:27:12,297 --> 00:27:13,433
O "jogo da verdade".

298
00:27:14,199 --> 00:27:15,967
E você não sabe
como jogar este jogo.

299
00:27:16,034 --> 00:27:18,003
Você sabe por quê?

300
00:27:18,070 --> 00:27:19,504
Porque você não pode mentir.

301
00:27:19,571 --> 00:27:22,443
Você pode me dizer o que devo fazer
com uma prostituta que não sabe mentir?

302
00:27:24,877 --> 00:27:27,813
Depois de um dia de trabalho,
você só quer se divertir.

303
00:27:28,480 --> 00:27:30,816
E você acaba
com uma prostituta que não sabe mentir.

304
00:27:30,883 --> 00:27:32,251
Pare agora mesmo! Sentar!

305
00:27:32,885 --> 00:27:35,554
Juro que nem vi a cara dele.

306
00:27:36,155 --> 00:27:37,556
O que você disse a ele?

307
00:27:37,956 --> 00:27:40,592
Que porra é essa
você disse para aquele idiota?

308
00:27:40,659 --> 00:27:41,593
Eu disse a ele...

309
00:27:42,895 --> 00:27:45,297
Eu disse a ele que fui buscar alguns remédios.

310
00:27:45,364 --> 00:27:46,498
Quais medicamentos?

311
00:27:47,570 --> 00:27:48,667
Quem é ela?

312
00:27:49,700 --> 00:27:52,537
Ela é uma dançarina,
ela vai ficar aqui por alguns dias

313
00:27:52,604 --> 00:27:53,939
porque ela está fazendo uma performance...

314
00:27:54,006 --> 00:27:55,643
Não quero mais ver você.

315
00:27:55,710 --> 00:27:57,142
Nunca.

316
00:27:57,209 --> 00:27:59,878
Se você me ver na rua, passe por aqui!

317
00:28:13,525 --> 00:28:15,561
Pense que eles não podem tocar em você.

318
00:28:20,098 --> 00:28:21,433
Mas você realmente se despe.

319
00:28:22,434 --> 00:28:23,936
Estas são pessoas de baixa renda.

320
00:28:24,703 --> 00:28:26,673
É como se você não fosse realmente você.

321
00:28:28,974 --> 00:28:30,375
Na verdade, pare com isso.

322
00:28:30,442 --> 00:28:31,843
Deixa para lá. Por favor, não posso.

323
00:28:31,910 --> 00:28:33,145
Mãe!

324
00:28:34,313 --> 00:28:36,681
Se eu fizesse isso para ir para a faculdade
e viver sozinho,

325
00:28:36,748 --> 00:28:39,384
poderíamos muito bem fazer isso
para manter nossa casa.

326
00:28:40,018 --> 00:28:42,587
A casa não é problema seu.

327
00:28:42,654 --> 00:28:43,922
Fique com o dinheiro.

328
00:28:44,856 --> 00:28:45,857
Eu vou administrar...

329
00:28:46,725 --> 00:28:47,893
como de costume.

330
00:28:49,194 --> 00:28:50,395
Sim, certo.

331
00:28:51,630 --> 00:28:53,198
Então estamos quase terminando.

332
00:28:54,466 --> 00:28:56,001
Seu apelido é...

333
00:28:56,935 --> 00:28:58,437
Tanta Vulva.

334
00:29:01,907 --> 00:29:03,809
Obrigado. Belo nome!

335
00:29:05,010 --> 00:29:06,878
Você precisa de um apelido com força.

336
00:29:06,945 --> 00:29:08,180
Claro.

337
00:29:10,482 --> 00:29:11,716
Quem está assistindo essas coisas?

338
00:29:11,783 --> 00:29:13,051
Todo mundo, mãe.

339
00:29:13,719 --> 00:29:15,454
Velhos, crianças, todo mundo.

340
00:29:16,288 --> 00:29:19,057
Na semana passada acho que peguei Don Fulvio.

341
00:29:19,124 --> 00:29:20,158
Sem chance!

342
00:29:20,726 --> 00:29:23,128
Ele me disse que passaria
para abençoar a casa.

343
00:29:25,364 --> 00:29:26,593
Amém!

344
00:29:27,933 --> 00:29:29,503
Como foi?

345
00:29:29,968 --> 00:29:32,271
Não apareceram muitos clientes
mas correu bem.

346
00:29:33,305 --> 00:29:34,640
Eu não duvido.

347
00:29:35,874 --> 00:29:39,173
A propósito,
isso chegou mais cedo para você por correio.

348
00:29:42,614 --> 00:29:44,216
Você sabe o que tem dentro?

349
00:29:45,417 --> 00:29:46,785
Não faço ideia.

350
00:29:47,586 --> 00:29:49,354
Raízes de Calluna Vulgaris.

351
00:29:50,455 --> 00:29:53,391
Eles já foram usados
contra inflamações intestinais.

352
00:29:53,460 --> 00:29:55,093
Ninguém quer mais isso.

353
00:29:55,961 --> 00:29:57,662
Eu sou o único que faz o pedido,

354
00:29:57,729 --> 00:29:59,298
porque sou nostálgico.

355
00:30:00,932 --> 00:30:01,867
Sim.

356
00:30:02,434 --> 00:30:04,603
Sempre tive paixão por plantas.

357
00:30:04,670 --> 00:30:07,505
Quando eu era jovem eu queria
trabalhar em um jardim botânico,

358
00:30:07,572 --> 00:30:08,974
então eu vim aqui

359
00:30:09,741 --> 00:30:11,743
para estudar romules amarelos,

360
00:30:11,810 --> 00:30:15,547
pequenas flores que cresceram endêmicas
nestas praias.

361
00:30:17,149 --> 00:30:18,750
Então eles desapareceram

362
00:30:19,618 --> 00:30:21,253
e criei raízes.

363
00:30:23,822 --> 00:30:27,326
Contraria contrariis curantur,
está claro.

364
00:30:28,860 --> 00:30:31,363
Foi amor
que fez você mudar de ideia?

365
00:30:34,299 --> 00:30:35,500
Eu adorava plantas.

366
00:30:37,102 --> 00:30:38,770
Mas eu não queria ficar sem dinheiro.

367
00:30:43,675 --> 00:30:45,110
Essas pessoas são loucas.

368
00:30:46,078 --> 00:30:47,643
Achei que era só tirar a roupa.

369
00:30:52,250 --> 00:30:54,186
Quando eles exageram, você pode recusar

370
00:30:54,786 --> 00:30:56,054
ou arraste os pés.

371
00:30:56,888 --> 00:30:58,590
Você é pago por minuto.

372
00:30:59,858 --> 00:31:00,792
OK.

373
00:31:01,393 --> 00:31:04,463
Eles me pediram para fazer xixi em um copo.
Não posso.

374
00:31:06,198 --> 00:31:07,833
Claro que é mais difícil para você.

375
00:31:08,600 --> 00:31:10,769
Raramente me pedem para fazer coisas estranhas,

376
00:31:11,236 --> 00:31:12,773
mas você é uma MILF.

377
00:31:13,905 --> 00:31:15,273
O que é uma MILF?

378
00:31:17,075 --> 00:31:18,710
Mãe, eu gostaria de foder.

379
00:31:20,445 --> 00:31:22,481
Uma mulher que não é muito jovem, mas...

380
00:31:24,483 --> 00:31:25,784
ainda sexualmente ativo.

381
00:31:32,691 --> 00:31:34,693
Eles querem tudo
de pessoas como você.

382
00:32:26,244 --> 00:32:27,546
Olá, Fausta.

383
00:32:29,915 --> 00:32:31,450
Já se instalou?

384
00:32:32,250 --> 00:32:33,551
Claro.

385
00:32:33,618 --> 00:32:34,986
Eu também sinto falta dele.

386
00:32:36,855 --> 00:32:38,456
Você sabe o que?

387
00:32:38,523 --> 00:32:40,892
Jantaremos no Franco's.
O que você diz?

388
00:32:40,959 --> 00:32:42,394
Já faz um tempo.

389
00:32:43,662 --> 00:32:45,797
Então vou buscá-lo às oito.

390
00:32:46,865 --> 00:32:47,766
Tchau.

391
00:35:44,880 --> 00:35:46,578
Oh meu Deus! Como faço para parar com isso?

392
00:36:13,505 --> 00:36:14,439
Você quer um pouco?

393
00:36:14,506 --> 00:36:16,141
Não, obrigado, já chega.

394
00:36:17,075 --> 00:36:19,010
Escute, eu estava pensando...

395
00:36:19,911 --> 00:36:24,182
Eu gostaria de pintar novamente
a marcenaria da farmácia.

396
00:36:24,249 --> 00:36:25,116
Por que?

397
00:36:25,684 --> 00:36:28,586
Está tudo arruinado e além disso,
está muito escuro.

398
00:36:29,354 --> 00:36:31,790
Você é quem queria tudo escuro.

399
00:36:33,124 --> 00:36:34,993
Esse era o papai.

400
00:36:35,060 --> 00:36:37,262
Eu gostaria que ficasse mais leve.

401
00:36:38,563 --> 00:36:39,831
Mais brilhante.

402
00:36:39,898 --> 00:36:42,967
Se você quiser mais leve, faça.
Sem problemas.

403
00:36:44,102 --> 00:36:46,037
Você sabe o que? Temos sorte.

404
00:36:47,038 --> 00:36:50,608
Chegamos a uma idade
que nos permite relaxar.

405
00:36:51,710 --> 00:36:53,745
Dinheiro não é um problema.

406
00:36:55,213 --> 00:36:57,816
Podemos realmente aproveitar nosso tempo juntos.

407
00:36:59,284 --> 00:37:00,719
Você quer café?

408
00:37:01,486 --> 00:37:04,322
Café? Estou comendo vegetais!

409
00:37:04,389 --> 00:37:06,658
Estou cansado e não tenho mais fome.

410
00:37:06,725 --> 00:37:08,026
Garçom?

411
00:37:10,095 --> 00:37:11,262
Sim, senhor?

412
00:37:11,329 --> 00:37:13,031
-Um café por favor.
-Claro, chegando.

413
00:37:18,570 --> 00:37:21,873
Sim, vamos! Aperte-os!

414
00:37:25,310 --> 00:37:26,411
Sim!

415
00:37:27,645 --> 00:37:29,147
Boa menina!

416
00:37:32,484 --> 00:37:33,618
Sim!

417
00:37:34,619 --> 00:37:36,087
Simples assim!

418
00:37:39,591 --> 00:37:40,692
Sim!

419
00:37:41,826 --> 00:37:42,961
Mais.

420
00:37:46,760 --> 00:37:47,966
Sim!

421
00:37:49,901 --> 00:37:51,169
Boa menina!

422
00:37:51,870 --> 00:37:53,471
Belisque e...

423
00:37:53,538 --> 00:37:55,073
lamber seus mamilos.

424
00:37:56,007 --> 00:37:57,142
Assim.

425
00:37:59,310 --> 00:38:00,912
Boa menina. Aperte.

426
00:38:01,679 --> 00:38:03,982
Agora coloque na boca e chupe!

427
00:38:07,152 --> 00:38:09,654
Quero vê-lo ficar túrgido como uma azeitona.

428
00:38:14,659 --> 00:38:16,094
Você está bem, Matilde!

429
00:38:17,595 --> 00:38:19,093
Muito bom.

430
00:38:19,160 --> 00:38:20,298
Leão?

431
00:38:22,534 --> 00:38:23,401
Ei!

432
00:38:24,769 --> 00:38:26,838
Você não quer dizer oi para seu amigo?

433
00:38:26,905 --> 00:38:28,540
Não seja tímido, vamos lá!

434
00:38:29,641 --> 00:38:30,975
Bem, olá.

435
00:38:31,576 --> 00:38:32,343
Eu não posso acreditar.

436
00:38:32,410 --> 00:38:33,978
Eu não te contei?

437
00:38:34,045 --> 00:38:36,281
Então explique como você descobriu.

438
00:39:28,266 --> 00:39:30,135
Pegue esse copo.

439
00:39:31,436 --> 00:39:34,505
Pare com isso,
você vai derramar a água.

440
00:39:37,675 --> 00:39:39,177
Vamos.

441
00:39:40,812 --> 00:39:42,313
Por favor, beba.

442
00:39:44,549 --> 00:39:46,718
Se perdermos a casa, o que faremos?

443
00:39:47,819 --> 00:39:48,853
Avó?

444
00:39:50,421 --> 00:39:51,689
Não vamos perdê-lo.

445
00:39:53,358 --> 00:39:54,726
E se perdermos?

446
00:40:00,365 --> 00:40:01,532
Não sei.

447
00:40:03,501 --> 00:40:05,036
Alugaremos uma casa.

448
00:40:09,707 --> 00:40:11,809
E nós a colocamos em uma casa de repouso.

449
00:40:14,746 --> 00:40:16,147
Os lares de idosos são caros.

450
00:40:17,148 --> 00:40:19,483
Deve haver protocolos
para quem não pode pagar.

451
00:40:19,550 --> 00:40:21,052
Você não sabe, não é?

452
00:40:21,119 --> 00:40:22,654
Ela nunca sabe.

453
00:40:24,422 --> 00:40:26,057
O que você quer de mim?

454
00:40:26,658 --> 00:40:28,526
Você pode me dizer o que você quer?

455
00:40:28,593 --> 00:40:30,528
Estou cansado!

456
00:40:32,760 --> 00:40:33,998
Eu não posso mais fazer isso.

457
00:40:38,836 --> 00:40:40,138
Aqui estão eles!

458
00:40:45,176 --> 00:40:47,779
Os pombos levam tudo
embora com eles.

459
00:40:52,216 --> 00:40:53,551
Isso vai mudar!

460
00:40:56,354 --> 00:40:57,789
Como, vovó?

461
00:40:59,691 --> 00:41:01,359
Quando coisas novas acontecem,

462
00:41:03,127 --> 00:41:05,396
é porque você faz coisas novas.

463
00:41:21,050 --> 00:41:21,983
Você terminou?

464
00:41:22,547 --> 00:41:24,081
Só mais alguns minutos.

465
00:41:24,148 --> 00:41:27,423
Estou decifrando códigos seriais ocultos

466
00:41:27,490 --> 00:41:30,588
e tive que mudar o IP através de um proxy.

467
00:41:30,655 --> 00:41:31,893
Você entende?

468
00:41:31,960 --> 00:41:34,659
De jeito nenhum,
mas eu percebo que você está me economizando dinheiro

469
00:41:34,730 --> 00:41:35,760
e é isso que importa.

470
00:41:35,827 --> 00:41:38,629
Já que estou aqui, posso também instalar
um programa para navegar na deep web.

471
00:41:38,696 --> 00:41:39,693
Não, o que é isso?

472
00:41:39,760 --> 00:41:42,199
É a parte oculta da internet,

473
00:41:42,266 --> 00:41:44,333
não indexado por mecanismos de pesquisa padrão.

474
00:41:44,400 --> 00:41:46,037
Deixe isso em paz, estou com pressa.

475
00:41:46,104 --> 00:41:49,273
Estou lhe contando porque pode ser útil.

476
00:41:49,340 --> 00:41:52,076
eu uso para pesquisar
para formulações galênicas

477
00:41:52,143 --> 00:41:53,945
que são impossíveis de encontrar
em qualquer outro lugar.

478
00:41:54,012 --> 00:41:55,847
É completamente anônimo.

479
00:41:57,148 --> 00:41:59,450
E você pode encontrar o que quiser.

480
00:42:00,952 --> 00:42:02,320
Absolutamente tudo.

481
00:42:02,387 --> 00:42:03,955
Você entende?

482
00:42:05,423 --> 00:42:07,759
Não gosto quando as pessoas zombam de mim.

483
00:42:15,900 --> 00:42:17,435
Você entende?

484
00:42:18,269 --> 00:42:20,772
Se não demorar muito,
instale essa coisa.

485
00:43:38,916 --> 00:43:42,453
[Scegli la sposa tocando]

486
00:43:57,401 --> 00:44:02,440
[Scegli la sposa continua]

487
00:44:30,334 --> 00:44:33,371
[Scegli la sposa continua]

488
00:46:44,168 --> 00:46:45,436
Mãe...

489
00:46:45,503 --> 00:46:46,604
Mãe.

490
00:46:54,445 --> 00:46:56,580
Vou começar de novo imediatamente.

491
00:46:58,449 --> 00:47:00,885
Eu fui para uma casa de repouso
para obter algumas informações.

492
00:47:05,956 --> 00:47:07,825
Você tem que preencher um formulário
sobre nossa renda

493
00:47:07,892 --> 00:47:09,660
e encaminhá-lo para o serviço de saúde local.

494
00:47:12,463 --> 00:47:14,265
Custa alguma coisa?

495
00:47:15,066 --> 00:47:16,300
Sim

496
00:47:17,868 --> 00:47:19,970
podemos usar a pensão da vovó.

497
00:47:22,373 --> 00:47:23,874
O que você está dizendo?

498
00:47:24,608 --> 00:47:26,510
Precisamos da pensão da vovó.

499
00:47:28,145 --> 00:47:30,047
Como poderíamos viver sem isso?

500
00:47:31,916 --> 00:47:34,352
Você verá amanhã,
Farei turno duplo.

501
00:47:36,487 --> 00:47:38,789
Não se preocupe, você ganhou dez euros.

502
00:47:40,291 --> 00:47:42,727
Não vamos a lugar nenhum assim.

503
00:48:02,012 --> 00:48:04,014
Talvez eu tenha encontrado uma solução.

504
00:48:12,490 --> 00:48:13,858
Eu sou virgem.

505
00:48:19,296 --> 00:48:22,333
Estou organizando um leilão online
vender minha virgindade.

506
00:48:26,137 --> 00:48:27,738
Besteira!

507
00:48:29,240 --> 00:48:31,275
Não é besteira, é uma solução!

508
00:48:31,776 --> 00:48:33,511
Não, não é.

509
00:48:35,450 --> 00:48:36,881
Então você encontra um.

510
00:49:10,381 --> 00:49:11,749
Como está sua mãe?

511
00:49:12,650 --> 00:49:13,984
Multar. Obrigado.

512
00:49:16,587 --> 00:49:19,189
-E sua linda filha está em casa?
-Sim.

513
00:49:19,256 --> 00:49:20,524
Quero dizer, não.

514
00:49:21,392 --> 00:49:24,161
Ela saiu em busca de emprego.

515
00:49:25,262 --> 00:49:28,365
Você sabe que não é um momento fácil para nós.

516
00:49:30,167 --> 00:49:32,002
É um momento difícil...

517
00:49:33,537 --> 00:49:34,972
para todos.

518
00:49:38,943 --> 00:49:40,611
Quando vou abençoar as casas das pessoas,

519
00:49:41,779 --> 00:49:43,214
e na igreja também,

520
00:49:44,849 --> 00:49:46,683
tudo que ouço é desolação.

521
00:49:49,854 --> 00:49:50,955
Tristeza.

522
00:49:53,491 --> 00:49:56,961
Mas com a ajuda do Senhor,
essa crise vai passar.

523
00:49:58,395 --> 00:49:59,363
Vamos orar.

524
00:50:00,064 --> 00:50:01,699
Nosso Senhor Jesus Cristo,

525
00:50:02,800 --> 00:50:05,703
que implorou aos seus apóstolos
para pedir paz,

526
00:50:06,904 --> 00:50:10,007
nas pessoas que viveram
nas casas em que entraram,

527
00:50:11,141 --> 00:50:15,079
santifique esta casa através
nossa oração confiante.

528
00:50:15,980 --> 00:50:17,583
Que a salvação chegue à casa

529
00:50:18,215 --> 00:50:20,013
por suas boas ações.

530
00:50:21,018 --> 00:50:23,023
Então, quando chegar a hora,

531
00:50:23,750 --> 00:50:25,553
eles serão aceitos no céu.

532
00:50:26,991 --> 00:50:29,893
Eu te pergunto isso em nome
de nosso Senhor Jesus Cristo.

533
00:50:29,960 --> 00:50:30,995
Amém.

534
00:51:19,510 --> 00:51:21,512
Me desculpe, não posso dar mais do que isso.

535
00:51:22,079 --> 00:51:24,748
O importante é dar.

536
00:51:29,253 --> 00:51:31,088
Tente ir à igreja com mais frequência.

537
00:51:31,922 --> 00:51:33,958
Digo isso especialmente para sua filha.

538
00:51:34,825 --> 00:51:39,563
Em um momento como esse,
ouvir a palavra de Deus é essencial.

539
00:51:43,567 --> 00:51:44,702
Por favor.

540
00:52:36,220 --> 00:52:38,188
Eu preparei o anúncio.

541
00:52:40,090 --> 00:52:42,192
Eu quero que você leia
e me diga se está tudo bem.

542
00:52:43,494 --> 00:52:45,029
Para que eu possa carregá-lo na deep web.

543
00:53:13,524 --> 00:53:15,059
Leia em voz alta.

544
00:53:19,630 --> 00:53:21,198
"Jovem ninfa

545
00:53:22,366 --> 00:53:24,034
está leiloando

546
00:53:25,769 --> 00:53:27,438
sua virgindade.

547
00:53:35,312 --> 00:53:38,282
Durante 18 anos cresci...

548
00:53:40,250 --> 00:53:42,219
minha flor de carne,

549
00:53:44,421 --> 00:53:46,857
acariciando-o suavemente,

550
00:53:49,827 --> 00:53:51,662
e banhando-o com...

551
00:53:54,364 --> 00:53:56,033
com calor.

552
00:54:06,276 --> 00:54:07,444
Agora...

553
00:54:08,812 --> 00:54:10,547
Eu decidi oferecer

554
00:54:11,815 --> 00:54:14,017
para quem mais deseja.

555
00:54:19,690 --> 00:54:23,060
Dê a si mesmo o mais memorável
dia da sua vida.

556
00:54:24,027 --> 00:54:27,197
Penetre em seu desejo mais profundo

557
00:54:29,833 --> 00:54:32,402
e faremos isso por 24 horas,

558
00:54:34,138 --> 00:54:36,173
quantas vezes você quiser."

559
00:54:37,941 --> 00:54:41,979
"...Eu quero descobrir
todos os segredos do seu corpo...

560
00:54:43,180 --> 00:54:44,983
e da sua alma

561
00:54:46,016 --> 00:54:49,453
e viver momentos celestiais com você.

562
00:54:51,355 --> 00:54:53,624
Faça sua oferta e veremos

563
00:54:54,691 --> 00:54:57,127
se você for o escolhido."

564
00:55:20,250 --> 00:55:22,219
Algumas ofertas já chegaram.

565
00:55:25,355 --> 00:55:28,425
Uma garota nos Estados Unidos
ganhou um milhão de dólares fazendo isso.

566
00:55:34,131 --> 00:55:37,203
Enfim, a primeira vez sempre
acontece com a pessoa errada.

567
00:55:43,273 --> 00:55:47,411
Minha primeira vez foi na Sicília.

568
00:55:49,350 --> 00:55:51,782
Não foi seu pai.

569
00:55:53,283 --> 00:55:55,586
Era alguém de quem eu gostava muito.

570
00:55:57,254 --> 00:55:58,488
Eu estava apaixonado.

571
00:56:13,537 --> 00:56:15,343
Você está apaixonado, Mati?

572
00:56:17,274 --> 00:56:18,475
Talvez.

573
00:56:20,010 --> 00:56:21,245
E com quem?

574
00:56:23,313 --> 00:56:25,583
Um cara que conheci na internet.

575
00:56:30,187 --> 00:56:31,723
E ele é bonito?

576
00:56:33,657 --> 00:56:35,058
Eu nunca o vi.

577
00:56:37,594 --> 00:56:39,830
Com licença, preciso do meu pó.

578
00:56:40,497 --> 00:56:41,999
Estou atrasado.

579
00:56:42,933 --> 00:56:45,636
Relaxe, Riccardo está abrindo.

580
00:56:46,940 --> 00:56:48,071
Você sabe, eu estava pensando,

581
00:56:48,138 --> 00:56:51,842
talvez você esteja certo,
podemos contratá-lo em tempo integral.

582
00:56:54,011 --> 00:56:55,879
Por que você mudou de ideia?

583
00:56:55,946 --> 00:56:58,949
No final das contas, ele é um cara inteligente.

584
00:57:00,150 --> 00:57:02,185
Ele sabe muitas coisas

585
00:57:03,253 --> 00:57:07,291
e ele cuida
de todas as coisas relacionadas ao computador.

586
00:57:10,594 --> 00:57:11,895
Fausta?

587
01:00:11,074 --> 01:00:12,373
Senhora.

588
01:01:02,792 --> 01:01:05,262
Esse pequeno pedaço de merda!

589
01:01:08,265 --> 01:01:12,602
"Serei o seu Cícero do prazer.

590
01:01:13,670 --> 01:01:16,273
Mas preciso ver você primeiro.

591
01:01:18,008 --> 01:01:20,477
Estou lhe enviando meu nome de usuário pessoal."

592
01:01:46,870 --> 01:01:48,204
Matilde.

593
01:01:48,271 --> 01:01:49,372
Sim, sou eu.

594
01:01:50,674 --> 01:01:54,043
Chegue mais perto, deixe-me ver você.

595
01:02:02,619 --> 01:02:05,789
Você não está me ferrando, está?

596
01:02:07,057 --> 01:02:08,763
O que você quer dizer? Não.

597
01:02:08,830 --> 01:02:12,095
Quero dizer que você tem mais de 18 anos,

598
01:02:12,996 --> 01:02:14,733
e é tudo verdade.

599
01:02:15,532 --> 01:02:17,968
Tenho mais de 18 anos, tudo é verdade.

600
01:02:22,272 --> 01:02:25,775
Nunca fiz nada tão emocionante.

601
01:02:29,779 --> 01:02:32,613
Sim, mas primeiro
Preciso que o leilão seja encerrado.

602
01:02:34,684 --> 01:02:36,486
Estou lhe oferecendo 10.000 euros.

603
01:02:37,787 --> 01:02:40,353
Lamento que não funcione assim.

604
01:02:41,324 --> 01:02:43,159
Então eu lhe ofereço mais.

605
01:02:43,927 --> 01:02:45,295
Eu quero conhecê-lo.

606
01:02:47,130 --> 01:02:49,265
Faça sua oferta.

607
01:02:49,332 --> 01:02:53,403
Se ninguém mais se apresentar
dentro de 24 horas, então nos encontraremos.

608
01:02:54,371 --> 01:02:56,105
Onde você mora?

609
01:02:56,172 --> 01:02:57,274
Roma.

610
01:03:01,845 --> 01:03:03,813
Você é tão bonita.

611
01:03:29,506 --> 01:03:31,007
-Onde está o dinheiro?
-Que dinheiro?

612
01:03:31,074 --> 01:03:32,475
Onde você colocou isso?

613
01:03:33,076 --> 01:03:34,811
Não consigo mais encontrar.

614
01:03:34,878 --> 01:03:36,713
Onde eu coloquei isso?

615
01:03:37,781 --> 01:03:40,050
Onde diabos eu coloquei isso?

616
01:03:41,584 --> 01:03:42,552
Mamãe.

617
01:03:43,486 --> 01:03:45,555
-Merda.
-Mãe...

618
01:03:46,556 --> 01:03:47,523
Mãe, pare com isso.

619
01:03:47,590 --> 01:03:49,325
-Você pegou?
-Não, não tenho.

620
01:03:49,392 --> 01:03:51,895
-Acalmar. Parar!
-Para que você precisa disso?

621
01:03:53,430 --> 01:03:55,165
Preciso comprar uma arma.

622
01:03:56,066 --> 01:03:57,100
Vou roubar um banco.

623
01:03:57,167 --> 01:04:00,970
Pare com isso agora, apenas se acalme. OK?

624
01:04:01,037 --> 01:04:02,272
E sente-se.

625
01:04:05,108 --> 01:04:07,043
Você não está me dizendo o que fazer

626
01:04:13,350 --> 01:04:16,886
querido, me desculpe. Eu sinto muito.

627
01:04:28,932 --> 01:04:30,033
Sim, claro.

628
01:04:30,567 --> 01:04:32,502
Ah, Innocenzi acabou de me ligar.

629
01:04:32,569 --> 01:04:35,938
Ele disse que há uma reunião da Fazer em Roma.

630
01:04:36,005 --> 01:04:37,674
eu não respondi ainda

631
01:04:37,741 --> 01:04:39,343
mas acho que devo ir para lá.

632
01:04:39,810 --> 01:04:41,344
É apenas um dia.

633
01:04:41,945 --> 01:04:44,113
Voltarei amanhã de manhã.

634
01:04:44,180 --> 01:04:47,484
Você pode organizar uma noite de Buraco
com Marta e Irene, não é?

635
01:04:47,984 --> 01:04:50,420
OK. Tchau então.

636
01:05:16,513 --> 01:05:18,283
NOVA OFERTA PARA VOCÊ!

637
01:05:53,616 --> 01:05:58,623
Sim, é um bom produto, mas
leva tempo para começar a funcionar.

638
01:05:58,690 --> 01:06:02,463
Se você quiser algo mais rápido,
você pode escolher este.

639
01:06:02,530 --> 01:06:06,129
Você apenas aplica,
não há necessidade de lavá-lo.

640
01:06:06,196 --> 01:06:08,493
É um produto muito bom.

641
01:06:10,300 --> 01:06:12,101
Por favor, dê uma olhada.

642
01:06:13,069 --> 01:06:14,170
Ernesto,

643
01:06:15,104 --> 01:06:17,373
você ouviu alguma coisa?

644
01:06:17,440 --> 01:06:18,474
Sobre o quê?

645
01:06:18,541 --> 01:06:20,109
A reunião da Fazer, Ernesto.

646
01:06:20,176 --> 01:06:22,145
Ah, sim, quando eu souber te aviso.

647
01:06:22,212 --> 01:06:24,680
-Eu tenho meus amigos esta noite.
-Você se saiu bem.

648
01:06:24,747 --> 01:06:27,353
Na verdade, vou imediatamente
entre em contato com Innocenzi.

649
01:06:31,290 --> 01:06:32,555
Você gostaria desse?

650
01:06:32,622 --> 01:06:34,553
Serão 11h90, por favor.

651
01:06:56,713 --> 01:06:59,215
Muitas aranhas na sua deep web!

652
01:06:59,916 --> 01:07:03,286
Magnus pisces manducare pesciculum.

653
01:07:03,853 --> 01:07:04,954
Entender?

654
01:07:05,021 --> 01:07:06,923
Não, de jeito nenhum.

655
01:07:07,924 --> 01:07:10,193
A moderna teoria do portfólio nos diz

656
01:07:10,260 --> 01:07:14,697
a relação risco/retorno é proporcional
à quantidade de dinheiro investido.

657
01:07:16,866 --> 01:07:18,067
Com licença.

658
01:08:06,916 --> 01:08:07,884
Oi.

659
01:08:07,951 --> 01:08:08,985
Oi.

660
01:08:09,819 --> 01:08:14,023
Esses mendigos continuamente criam mesquinharias
a oferta está me incomodando.

661
01:08:15,124 --> 01:08:17,063
Vamos fazer 35.

662
01:08:18,528 --> 01:08:19,863
Trinta e cinco?

663
01:08:20,597 --> 01:08:22,031
35.000 euros.

664
01:08:22,465 --> 01:08:24,334
Mas você tem que fechar o leilão.

665
01:08:25,068 --> 01:08:28,638
Eu não acho que haja alguma chance
os lances serão tão altos.

666
01:08:29,440 --> 01:08:32,475
Trinta e cinco mil é a minha melhor oferta.

667
01:08:32,542 --> 01:08:33,643
Entendi.

668
01:08:35,578 --> 01:08:36,846
Então?

669
01:08:37,447 --> 01:08:40,650
Então escreva no site
e fecharei o leilão.

670
01:08:42,220 --> 01:08:44,287
Um último pedido.

671
01:08:45,388 --> 01:08:47,253
Você tem que se vestir como a Cinderela.

672
01:08:49,659 --> 01:08:50,760
Multar.

673
01:08:51,728 --> 01:08:53,262
Eu também tenho um pedido.

674
01:08:53,329 --> 01:08:54,464
Diga-me.

675
01:08:55,098 --> 01:08:57,603
Quando você vem aqui,
você tem que pagar em dinheiro e antecipadamente.

676
01:08:58,434 --> 01:08:59,435
Claro.

677
01:09:00,236 --> 01:09:01,638
Onde nos encontraremos?

678
01:09:02,705 --> 01:09:05,308
Faça sua oferta primeiro
e então lhe enviarei o endereço.

679
01:09:09,846 --> 01:09:14,651
Aí está. Trinta e cinco mil.

680
01:09:18,955 --> 01:09:20,890
Ok, estou lhe enviando o endereço.

681
01:09:22,125 --> 01:09:24,093
Amanhã, 19h.

682
01:09:24,930 --> 01:09:25,863
não. Essa noite.

683
01:09:26,295 --> 01:09:27,563
Essa noite?

684
01:09:27,630 --> 01:09:29,499
Sim, eu quero você agora.

685
01:09:31,768 --> 01:09:32,869
OK.

686
01:10:17,647 --> 01:10:18,883
Isso é muito dinheiro.

687
01:10:21,617 --> 01:10:23,786
Você vai cuidar do vestido?

688
01:10:26,456 --> 01:10:28,057
Onde posso encontrá-lo?

689
01:10:31,627 --> 01:10:34,363
OK. Eu vou conseguir de alguma forma.

690
01:10:43,072 --> 01:10:44,340
Quem é ele?

691
01:10:50,947 --> 01:10:53,249
Um pouco tarde para esta pergunta.

692
01:10:59,422 --> 01:11:01,357
De qualquer forma, eu o vi, ele parece normal.

693
01:11:02,590 --> 01:11:04,126
Bom dia, Doutor Faleo.

694
01:11:04,193 --> 01:11:07,663
Riccardo, você poderia contar para minha esposa
Esqueci o carregador do meu telefone?

695
01:11:07,730 --> 01:11:10,833
Ela pode ter problemas
me alcançando esta noite.

696
01:11:10,900 --> 01:11:12,702
Vou avisá-la, não se preocupe.

697
01:11:12,769 --> 01:11:16,739
A propósito,
Esqueci de te dar a boa notícia.

698
01:11:16,806 --> 01:11:20,076
Pensamos em oferecer a você
um contrato de tempo integral.

699
01:11:20,143 --> 01:11:22,445
Isso é épico!

700
01:11:23,012 --> 01:11:25,448
Obrigado. Espero estar à altura da tarefa.

701
01:11:25,515 --> 01:11:27,013
Claro. Você merece.

702
01:11:27,080 --> 01:11:31,587
Tudo ainda não foi formalizado
mas eu queria te contar.

703
01:11:32,755 --> 01:11:34,924
Estou muito feliz, muito obrigado!

704
01:11:34,991 --> 01:11:37,794
Obrigado pelo seu compromisso
para a nossa farmácia

705
01:11:38,461 --> 01:11:40,463
e para todo o resto.

706
01:11:42,465 --> 01:11:44,433
Uma tempestade está se formando.

707
01:11:44,500 --> 01:11:47,203
Não, mãe, o tempo está bom hoje.

708
01:11:48,871 --> 01:11:50,540
Para onde estamos indo?

709
01:11:51,607 --> 01:11:53,309
Para visitar alguns amigos.

710
01:11:54,510 --> 01:11:55,578
Eu não gosto disso.

711
01:11:55,645 --> 01:11:56,746
Você vai ficar bem.

712
01:11:58,114 --> 01:11:59,448
Eu quero ir para casa.

713
01:11:59,982 --> 01:12:01,217
Não podemos.

714
01:12:02,018 --> 01:12:03,386
Por que?

715
01:12:04,587 --> 01:12:06,189
Temos que fazer alguns reparos.

716
01:12:07,990 --> 01:12:10,092
Os pombos voltaram.

717
01:12:11,694 --> 01:12:12,962
Sim, mãe.

718
01:13:04,413 --> 01:13:06,415
Vamos. Droga. Responda-me!

719
01:13:48,224 --> 01:13:50,259
Tem certeza de que consegue chegar a tempo?

720
01:13:54,030 --> 01:13:56,499
Eu vi sua avó
fazendo isso tantas vezes.

721
01:13:57,934 --> 01:13:59,568
Onde está a vovó?

722
01:14:03,272 --> 01:14:05,541
Levei-a para uma casa de repouso.

723
01:14:09,178 --> 01:14:10,947
Uma casa de repouso? Por que?

724
01:14:14,016 --> 01:14:16,118
Agora temos o dinheiro.

725
01:14:21,657 --> 01:14:23,893
Estará pronto em algumas horas.

726
01:14:33,302 --> 01:14:36,305
Meu marido sugeriu que eu contratasse você.

727
01:14:37,206 --> 01:14:39,275
Na verdade, eu já estava pensando nisso

728
01:14:39,342 --> 01:14:41,377
porque precisamos de alguém
como você aqui.

729
01:14:41,444 --> 01:14:42,778
Isso me lisonjeia.

730
01:14:43,446 --> 01:14:46,348
Ele me disse que você o ajudou
com o computador.

731
01:14:47,149 --> 01:14:48,384
Bem, mais ou menos.

732
01:14:48,451 --> 01:14:51,354
Acabei de instalar
o novo software de gerenciamento.

733
01:14:52,755 --> 01:14:54,293
Você está demitido.

734
01:14:55,257 --> 01:14:56,425
O que?

735
01:14:56,926 --> 01:15:01,764
Você foi uma decepção,
Eu também estava errado sobre você!

736
01:15:01,831 --> 01:15:03,299
Eu não sou o problema.

737
01:15:03,366 --> 01:15:05,534
Sim, eu sei quem é meu marido

738
01:15:05,601 --> 01:15:07,336
mesmo que ele não pense assim.

739
01:15:07,837 --> 01:15:10,406
Você não pode mudar as pessoas,
você os aceita ou rejeita.

740
01:15:10,473 --> 01:15:14,713
Mas se você aceitá-los, tudo que você
O que podemos fazer é tentar limitar os danos.

741
01:15:15,778 --> 01:15:17,847
E você está causando novos danos.

742
01:15:19,048 --> 01:15:20,349
Você pode ir se trocar.

743
01:15:28,057 --> 01:15:29,793
Boa noite, em que posso ajudá-lo?

744
01:16:10,866 --> 01:16:12,001
Ele está aqui.

745
01:16:13,469 --> 01:16:14,804
Ele está adiantado.

746
01:16:22,912 --> 01:16:25,114
Pegue isso, coloque-o.

747
01:17:06,755 --> 01:17:08,657
Sabe onde posso encontrar a Matilde?

748
01:17:08,724 --> 01:17:10,192
Acho que ela mora aqui.

749
01:17:12,895 --> 01:17:14,864
Ela está no quarto dela, por favor entre.

750
01:17:21,804 --> 01:17:22,972
Por favor.

751
01:17:37,853 --> 01:17:39,283
Quem é você?

752
01:17:41,690 --> 01:17:43,559
Não se preocupe, está tudo bem.

753
01:17:45,828 --> 01:17:47,429
Tudo bem, minha bunda!

754
01:17:48,664 --> 01:17:50,065
Onde está a Matilde?

755
01:17:50,833 --> 01:17:53,002
O que você tem feito? Lambendo ela?

756
01:17:53,669 --> 01:17:55,204
Eu sou a mãe dela!

757
01:17:55,271 --> 01:17:56,372
O que?!

758
01:18:02,740 --> 01:18:04,013
Ernesto, espere!

759
01:18:17,860 --> 01:18:20,829
Se você tivesse chegado na hora certa,
não teria havido nenhuma surpresa.

760
01:18:23,732 --> 01:18:25,300
Sente-se.

761
01:18:25,367 --> 01:18:27,336
Fique confortável.

762
01:18:29,004 --> 01:18:30,372
Você é tão bonita!

763
01:18:31,974 --> 01:18:33,213
Estarei de volta em breve.

764
01:19:22,691 --> 01:19:24,393
Um pouco de água, por favor.

765
01:21:38,894 --> 01:21:40,329
Você precisa de mais alguma coisa?

766
01:21:42,998 --> 01:21:44,767
Só quero estar com a Matilde.

767
01:21:45,667 --> 01:21:47,035
É por isso que estou aqui.

768
01:21:56,245 --> 01:22:00,683
Eu sei que você acha que sou um cafetão
vendendo sua filha por dinheiro.

769
01:22:03,886 --> 01:22:05,421
Não é assim.

770
01:22:06,588 --> 01:22:08,357
Este é um mundo de merda.

771
01:22:09,491 --> 01:22:11,093
Você não é forçado.

772
01:22:12,060 --> 01:22:13,462
Você quer vender seu corpo,

773
01:22:14,396 --> 01:22:17,966
seu único medo
não é capaz de fazê-lo.

774
01:22:22,504 --> 01:22:24,339
Tenho uma dívida com o banco

775
01:22:24,406 --> 01:22:26,942
e se eu não lhes der o dinheiro
eles vão levar nossa casa.

776
01:22:27,009 --> 01:22:28,777
Não me importo com suas desculpas patéticas.

777
01:22:28,844 --> 01:22:30,546
-É a verdade.
-Cale-se! Suficiente!

778
01:22:34,416 --> 01:22:36,518
Por que eu deveria mentir para você?

779
01:22:38,420 --> 01:22:41,790
Porque você está esperando em vão
que eu teria pena de você.

780
01:22:46,628 --> 01:22:48,597
É tão importante para você?

781
01:22:48,664 --> 01:22:49,898
O que?

782
01:22:51,467 --> 01:22:52,668
Transando.

783
01:22:53,969 --> 01:22:55,337
Claro.

784
01:22:55,404 --> 01:22:58,173
Tão importante quanto 35.000 euros são para você.

785
01:23:05,747 --> 01:23:07,315
Você é muito rico, certo?

786
01:23:07,382 --> 01:23:08,951
Deixe-me em paz!

787
01:23:10,652 --> 01:23:12,154
Nenhum de seus negócios.

788
01:25:00,696 --> 01:25:02,130
Ela se trancou.

789
01:25:12,074 --> 01:25:13,208
Matilde.

790
01:25:13,275 --> 01:25:14,276
Estou pronto.

791
01:25:14,343 --> 01:25:15,644
Não se atreva!

792
01:25:16,211 --> 01:25:18,780
Você pode ficar com o dinheiro
depois de eu foder sua filha.

793
01:25:20,115 --> 01:25:21,816
Matilde, vamos. Venha aqui.

794
01:25:21,883 --> 01:25:24,286
Eu vou fazer você descobrir
o sentido da vida.

795
01:25:24,353 --> 01:25:25,721
Matilde.

796
01:25:26,288 --> 01:25:28,390
O que mais você quer? Saia de cima de mim!

797
01:25:30,392 --> 01:25:31,563
Matilde, vamos.

798
01:25:31,630 --> 01:25:33,996
O que você está fazendo? Sua putinha!

799
01:25:36,398 --> 01:25:37,933
Abrir!

800
01:28:31,807 --> 01:28:34,209
[Música tocando]

801
01:29:05,307 --> 01:29:07,676
[A música continua]

802
01:29:12,614 --> 01:29:16,651
[A música continua]